Logos Multilingual Portal

Select Language



Emil Cioran (1911 - 1995)
He was born in Rasinari, Romania and educated at Bucharest University. A scholarship from the French Institute in Bucharest brought him in 1937 to Paris.
Emil Cioran's works constitute what the American novelist and critic William Gass has called "a philosophical romance on modern themes of alienation, absurdity, boredom, futility, decay, the tyranny of history, the vulgarities of change, awareness as a agony, reason as disease. "His friend Samuel Beckett, another exile in Paris, was one of many who helped Cioran out financially and was repaid by his advice.

de daud ès, tot nau tau, de bès gelèkde autvènning van \'t laeve
konversaose brink alleen iet bei vér wae konfirmaose zik vér z\'n konsternaose
ve woenne nie èn e land, ve woenne èn \'n taol
zèkker van waoter geleef ès alleen dae wao iëver niks hèt dérgedaach